這首歌不准唱!

#

文：Debra

昨晚馬芳老師談禁歌。記得有堂友問，馬芳老師在研究禁歌的過程，有何樂趣呢？我想，樂趣應該在於可以了解當時的時代背景，政治氛圍，在位者及庶民之間對立的想法，⋯

以前歌曲要經過審查，審查沒通過的理由也是千奇百怪。也許是當時的大環境所致，也許有的人，就是愛找年輕人麻煩吧！從另一層面來説，有人有了一些權力之後，非要把這權力放大不可，不然不足以証明你的重要性，所以就會有些令人費解之事發生。有堂友提到德國納粹的例子，令人印象深刻。

我以前非常喜歡的兩首歌《抉擇》與《忙與》，為了要通過審查，歌詞都被改了。《抉擇》的歌訶原本兩人要分手，但審查人員一定要創作人改為有圓滿的結局。《忙與盲》原本的歌詞是：「曾經有一次晚餐和一張床，我已經遺忘，⋯改成了：「曾經有一次晚餐和一個夢，我已經遺忘，⋯」意境大不同。曲解了創作人的原意，也是令人不解。

不過，聽馬芳講禁歌，談音樂故事，本身就是一種樂趣。

#

文：堂友

芳老師集合禁歌，一次講清楚，為這些歌的過往說故事，光是想，就感覺很暢快，很療癒。

又一場精彩的演講, 謝謝馬老師, 謝謝蔚藍人文堂. 這裡是今天演講介紹的歌曲整理.

https://youtube.com/playlist?list=PLylcW-HhKeHa_zIwf1MvfgZM1qMN-CBcS

#

閉關在家，居然藉著蔚藍人文堂，開了一扇大窗子，看到許多以前沒有見過的世面。

謝謝堂主和各位義工的辛苦和善意的努力。