迪士尼的音樂世界

#

文：香蘭　樂賞執行長

今天聽到「木偶奇遇記」這首When you wish upon a star（當你向星星許願）時，除了旋律優美耳熟能詳之外，我也被歌詞吸引了⋯⋯https://youtu.be/pguMUFyJ3_U?feature=shared 

當你向著星空許願　When you wish upon a star

無論你是誰　Makes no difference who you are

只要你誠心嚮往，夢想就能成真　Anything your heart desires will come to you

只要你敢夢想　If your heart is in your dream

任何要求都不為過　No request is too extreme

當你向著星空許願　When you wish upon a star

你的夢想就能實現　Your dreams come true

命運女神是仁慈的　Fate is kind

她為心中有愛的人　She brings to those who love

實現藏在心底的渴望　The sweet fulfillment of their secret longing

正如藍天中一瞬閃電　Like a bolt out of the blue

命運女神降臨並應許你的願望　Fate steps in to see you through

當你對著星空許願　When you wish upon a star

你的夢想就會實現　Your dreams come true

大人或許更需要迪士尼！

迪士尼陪伴我們成長，撫慰現實世界中努力生存的我們，提醒人們保持信仰和希望，相信一切難關都能渡過，不要忘記生命最初的天真，和熾熱追尋的模樣。

今天蔚藍人文堂500位朋友一起跟著伯杰老師徜徉迪士尼音樂，共度充滿著祝福的溫馨聖誕，

畫下了2023蔚藍講堂最後一場最美麗的符號。

#

文：李可澄

奧斯卡得獎導演李安曾說，「每個人的心中都有一座斷背山」；金革唱片音樂總監林伯杰則說，「每個人的心中都有一首迪士尼音樂」。而你，心目中的那首迪士尼音樂，是什麼？

2023年是迪士尼公司成立100周年。已故的迪士尼創辦人華德迪士尼曾說，「迪士尼的一切，是從一個夢想和一隻老鼠開始的。」百年來，迪士尼總共拍了六十多部動畫片；目前在世的人們不分國籍，多數都生長在有迪士尼的年代，迪士尼的動畫陪伴大家的童年，是許多人成長的共同回憶。不少男女老少，心底可能都還保存著那顆愛看迪士尼的「赤子之心」。

蔚藍講堂今年最後一場線上講座，是林伯杰老師主講「迪士尼的音樂世界」。為了我心中的那顆「迪士尼童心」，時間十二月二十四日上午還不到十點，我就早早登入蔚藍講堂開的ZOOM會議室，因為這次主題叫好又叫座，如果不早點入場「搶座位」，很可能就會向隅。（果然如此，晚點進來的堂友就真的沒耳福了。有些知識性的講座可以參考事後別人的筆記窺知重點；但音樂講座如果沒有在場，那幾乎就沒辦法了。）

他先將華德迪士尼的歷史，分為五個時期：開創時期（1937-1949）、黃金時期（1950-1966）、瓶頸時期（1967-1988）、第二黃金時期（1989-2000）、新世紀（2001年後）。再用編年的方式，從1937年迪士尼第一部動畫「白雪公主」開始，逐一按出品年分介紹了60部的迪士尼電影，以及搭配電影的膾灸人口迪士尼音樂歌曲。

音樂是迪士尼電影裡非常重要的元素，數不清的歌曲、配樂，在歷屆奧斯卡電影獎中抱走大獎，很多經典歌曲更沒有時間的隔閡，迄今讓大人、小孩幾乎都能朗朗上口。

演講一開場，林伯杰就拋出一個問題：你心中的那首迪士尼音樂是什麼？大家在線上填寫的回答不一而足，也可見迪士尼音樂的豐富與多樣性。老師帶大家一一回顧迪士尼重要的電影裡經典的歌曲與影片，每當迪士尼音樂一放，心裡的小孩就立刻出現，喚醒了堂友們許多的童年回憶，以及以往對迪士尼電影的感情與感動。

伯杰老師還分享了二十五種語言唱的「冰雪奇緣（Frozen）」，耶誕夜即將來臨，這場講座真是一場豐富的耶誕音樂饗宴！

音樂一定要聆聽才有旋律與感動，因此這裡就不多寫了。謹記下一些知識小點，供大家參考：

1．迪士尼的第一位公主是1937年出品的白雪公主。隔了十幾年才出現第二位公主（1950年的仙履奇緣）。第三位公主是睡美人（1959）。第一位黑人公主（2009年的「公主與青蛙」）......。重點是，迪士尼電影裡的公主都不能死，即使跟原著裡的結局不一樣，電影一定會改寫，有一個完美的結局。

2．迪士尼裡的王子以前都沒有名字，都只用Prince Charming（有吸引力的王子）帶過。後來太多觀眾寫信到迪士尼去詢問，終於迪士尼幫王子們取了名字：白雪公主裡的王子叫弗羅里安、仙履奇緣裡的王子叫亨利、睡美人的王子叫菲利普......。

3．獅子王的靈感之一是來自1942年的「小鹿斑比」。斑比是第一部強調大自然保育的電影，也是迪士尼首次嘗試水彩畫概念的動畫。

4．伯杰老師做了一張迪士尼動畫的故事發源地地圖。他說，絕大部分迪士尼電影的場景都忠於原著，只有小美人魚故事是來自丹麥，但電影改成加勒比海。

5．伯杰老師心裡的那首迪士尼歌曲：「阿拉丁」的A Whole New World。

有一位堂友在聊天室裡說，「能把迪士尼的音樂講到這麼棒，也只有伯杰老師了」。這應該是在場堂友們的共同心聲、也是這場講座最合適的總結了。