愛．渴望－阿根廷探戈音樂與舞蹈
愛．渴望－阿根廷探戈音樂與舞蹈
Embedded Files
文：Debra
A day is a step；a year is a tango. 一天只是零星醉步，一年終成探戈舞步。
我們就是聽了蟻薇玲老師精彩的，全面的、豐富的zoom 上分享，而對阿根廷探戈產生了濃厚的興趣。對阿根廷人來說，探戈是永遠綻放在他們的內心深處的花朵，是整個阿根廷的符號和靈魂，就像那首著名的《Libertango》所表現的那樣，探戈自由的節拍，是阿根廷的心跳和旋律。當傳承了一代又一代人的音樂一響，探戈也就成了阿根廷人生命的一部分。
在蟻老師的深度解説下，我們知道了阿根廷探戈有幾個很有趣的特色。它是一個擁抱的藝術（The Embrace ）。舞者之間舒服地擁抱，才能舒服地跳舞。它是leading 和following 之間的藝術，不是男舞者與女舞者之分，而是領舞者leader 帶領跟隨者follower 的即興發揮。Milonga 是阿根廷特殊的舞會文化，有特定的跳舞動線，男女皆盛裝打扮，具有強烈的儀式感。Cabeceo 是眼神邀約，眼神交流，心領神會。Tanda 為“組曲“長度的愛戀，而非一曲舞罷，分道揚鑣，⋯知道了這些有趣的阿根廷探戈特色，才會更了解阿根廷探戈的內涵。
探戈不是愛情，但它是最接近愛情的事物。探戈與愛情這兩個字一樣，是名詞，也是動詞。
我們對新的事物，或愛情，可能踟蹰不前，不敢嚐試。當晚蟻老師還教我們聽了好幾次不同風格的、最為人所熟知的探戈樂曲《Por una cabeza》（一步之遙）。在電影《Scent of a Woman》裡，Al Pacino 留下一段經典探戈表演，還留下了經典台詞：「If you make a mistake, get all tangled up, just tango on. 」如果踩錯舞步，脚步亂了，沒關係，継續接著跳，⋯跳探戈時如此，人生好像也應該如此！
＃
＃
文：陳雪鴻
從不過情人節，卻被很有戲的阿根廷Tango舞，挑起滿心的浪漫～
美麗智慧的主講人，身著翩翩合宜的舞衣，腳踩9公分的高跟舞鞋，婀娜有致的隨著舞伴輕巧律動。
美的開始是成功的一半，揭開一個極致優雅浪漫的演講，能與一群人在網路上共舞，也算是天作之合。
想起多年前，也曾在教師研習時，跟著一群女同事一起學了國標舞，在Tango舞裡擔任引領者角色，一直跳到身懷六甲，挺著大肚子撐起同事的手，在校園裡成了特殊景觀。
首次這麼有系統的被介紹阿根廷的Tango舞，全程不斷交織音樂、舞蹈，電影、交響樂團，無一不挑動身心的愉悅。音樂一傳入耳裡，除了壓抑不住腳癢想動起來，一幕幕的影像也在腦海上映著：坐在敞蓬車上，馳騁在托斯卡尼的陽光下；荒野大飆客推開小酒館的木門，門外沙漠的風，正卷起一球球的灌木遠颺；在午夜的巴黎咖啡館裡，遇見海名威……。
節奏清朗的Tango，能極速引人入勝，電影《女人香》裡的經典舞曲《一步之遙》，讓觀者無不陶醉，就算雙腳無法跟著起舞，至少也會想像一下，自己就是被艾爾.帕西諾摟在臂彎裡，在舞池裡華麗旋轉的女主角。
出產快樂閒適瑪黛茶的阿根廷，也孕育相同氛圍的Tango舞，蜜而不膩的舞伴關係，舞蹈時盛裝專心投入，和諧的雙人舞中，仍各自有獨立的表現空間，而眼神、身段，則交流彼此的情感；舞罷，揮揮手不留下一片雲彩。
對阿根廷的人而言，Tango就是他們的感覺、生活，是文化的一部分。對我們而言，則是一項浪漫美麗的藝術，在情人節當下欣賞，更增添了許多美好的想像。
＃
＃
文：堂友
“學會 Argentina Tango 舞步, 並不表示你懂得 Tango. 它是一種生活方式, 自然形成而無法明確定義的舞蹈, 人生跳動的心臟, 因為它而前進.” 我想一開始薇玲老師的那一段舞蹈, 就已經隱約地傳達這樣的訊息. 就像緊握著畫筆的那隻手, 畫筆隨之擺動而勾勒出一幅美麗的圖畫.
難怪看到 Argentina Tango, 和我們以前認識的Tango, 那種刻板印象完全不同! 聽母親說, 早逝的父親以前最喜歡跳 Tango. 大學時的舞會, 我也試著想去學習如何記著 Tango 的舞步, 怎麼走, 如何轉頭? Haha! 完全不行! 原來那是英式的 Tango.
而 Argentina Tango, 卻不拘泥於形式, 不被稱為舞者和舞伴, 而是以 leader and follower 相稱, 在 leader 順勢地帶動之下, follower 能領會 leader 的意思, 透過肢體語言的對話, 隨著音樂向被導引的方向旋轉或前進. 除了pivot 的那隻腿支撐, 另一隻腿隨興的翹起, 或穿入對方兩腿之間的勾起, 甚至直接跨在對方的大腿上, 任由他將你移動, 都是非常精彩而細膩在表現他們之間的情感, 如同老師所說的”三分鐘的愛情”, 兩人合而為一的境界, 就在這首舞曲中完成!
薇玲老師先以經典電影的舞蹈片段來切入 Argentina Tango, 再以 1920 年來分界, 之前只有音樂,1920之後除了小提琴和bandoneon 之外, 加入歌唱及其他的樂器, 使得音樂更加豐富多彩.
我也早就注意到 Argentina Tango的舞蹈, 舞步並沒有一定踏在節拍上, 因為它是一種生活, 一種情緒的抒發, 也正因為如此! 薇玲老師可以在五十歲開始學習, 而有所體會. 我想累積六十年生活經驗的我們也應該可以!
＃
＃
文：堂友
感謝薇玲老師精心的安排, 設計. 樂賞基金會和蔚藍人文堂提供如.此優質的課程. 我們都非常享受! 除了中山女高畢業的仁媺學姐之外, 如果師大附中也可以算是妳的學長的話, 再次告訴妳, @蟻薇玲Irene Wei-ling Yi 蟻學妹, 妳好棒! 期待有下次的相聚哦!
蟻老師以leader 之姿、帶起Tango隨時間流轉多角度的面貌。
堂友提筆抒發，像是換下舞鞋後的流連、也讓人一讀再讀。
四小時天涯海角共頻共振；近500 人follow著leader的舞步，動情的旋律、優雅的舞姿，伴著心跳、呼吸之間好像與老師談了一場時空愛戀。餘音繚繞、至今纏綿。
谢谢蟻老师让我爱上Tango！
＃
＃
文：堂友
當七夕情人節碰上探戈💃🏼會迸出什麼火花呢？
探戈，在我印象中或說刻板的印象裡，是一種極度炫技的舞蹈，舞者好似肢體舞動得愈誇張，表示舞蹈技巧愈好、愈能把探戈詮釋得到位。
原來我這種觀念足足錯誤了50年。
阿根廷探戈跟國標舞中的探戈（英式探戈）是全然不同的表現方式。阿根廷探戈是生活、是態度、是文化；阿根廷探戈是平凡的舞步、不平凡的態度；阿根廷探戈是兩位舞者的心理戰術，讀得到對方眼神，才能共舞出動人的舞步。
探戈音樂是多變性、獨特性、又娛樂感十足的，可以三重奏、四重奏、5-6重奏、八重奏，甚至以大型的交響樂團呈現都可以；探戈的樂曲可以歡樂、可以浪漫、可以孤獨、可以感傷，更可以追憶。
探戈的曲目在獨特的班多紐琴（Bandoneon)樂聲下的那一秒即可催淚；探戈的樂曲可以透過鋼琴、小提琴或大提琴讓你漫步在雲端；探戈的音樂可以透過歌手的歌聲，讓曲目被詮釋得更為浪漫、多情，或更加悲泣、哀傷，如果在配上舞者的演出，它又成為一種奪目、絢麗又浪漫多情的表演。
探戈不止是一門舞蹈，它顛覆了我的想像與認知，昨晚我不只長了知識 ，還因此愛上了探戈。
「Tango is not just a dance. It’s a feeling. And how do you teach a feeling?」對蟻老師在演講末了提到的這句話，呼應了老師四個多鐘頭對阿根廷探戈豐富詳盡的介紹內容，特別地有感！💕
＃
＃
文：蟻老師
早上醒來(沉睡十小時)，馬上看到這麼多的反饋與補充資料，心裡滿滿滿的感動和興奮，真心謝謝大家喜愛阿根廷探戈。
四個半小時的過程，專注著分享的內容，每次再看再聽那些影音，都讓我自己也再度沉醉於其中，無法及時回應大家的"聊天"提問或交流，這點謝謝大家的體諒。
Argentina Tango的世界無限寬廣，還有很多精彩的面相可以探索和體驗，無法在一次的講座裡細述，邀請大家若有機會，就近實際體驗，進入美麗又感性的探戈世界。
給大家情人節的大彩蛋：
阿斯托爾．皮亞左拉的探戈歌劇《布宜諾斯艾利斯的瑪麗亞》
完整演出，有兩個版本：阿根廷探戈版&當代舞版本，都極為精彩。
#探戈版本
Maríade Buenos Aires”Opera Tango de Astor Piazzolla
- Teatro del Bicentenario劇院演出
https://youtu.be/9FM1uhYWeFA
阿斯托爾．皮亞左拉的探戈歌劇《布宜諾斯艾利斯的瑪麗亞》(“Maríade Buenos Aires”Opera Tango de Astor Piazzolla)，來自Horacio Ferrer的文本，完全由TB製作。
瑪麗的主角;令人著迷的梅澤 - Soprano阿根廷亞美尼亞，Solange Merdinian，主演MaríaPorteña;雖然迭戈弗洛雷斯;抒情歌手，庫瓜和探戈歌手;他體現了由Ferrer創建的不同和多方面的字符。另一方面，妖精由Silvio Guevara播放。
另一方面，公眾將有機會欣賞著著名的考科舞派萊昂納多頸部的Tangostanza的編排，他們負責編排地址;雖然維多利亞平衡，但她通過催眠舞蹈演奏了瑪麗亞的一個方面。
在EstebanCalderón的音樂教練下，現場管弦樂隊在舞台上提出，淹沒在一個骯髒和黑暗的Porteño景觀中。與Calderón到Bandoneon和Leo Marconi Al Piano，聲音“Piazzollinas”喚起了懷舊和郊區的激情。
著名的Sergio Massa Scenaographer的現場管理，演藝和服裝設計，設法理解了Ferrer的詩歌和Piazzolla的和弦。在馬薩的聲音中，這個分期“尋求腐敗的孤兒，這個想像和邊緣，永恆和超現實主義的遺址的愛和殘忍”
#當代舞版本：
萊茵河畔歌劇院（Opéra national du Rhin）-最近被“歌劇世界”（Opera World）評為“ 2019年度歌劇”-在布宜諾賽勒斯舉辦的Arsmondo音樂節上展出了這部完全根植于阿根廷文化的探戈歌劇。阿根廷探戈舞者Matias Tripodi編排並指導了斯特拉斯堡的演出。這是他2017年與斯特拉斯堡歌劇院合作的亮點。巴黎探戈樂團拉格羅薩在阿根廷指揮家尼古拉斯•阿古洛（Nicolas Agullo）的指揮下完成了這次表演。
https://www.bilibili.com/video/BV1g7411N7MG/
感謝彥成整理探戈歌單！
Page updated
Report abuse